Kross tiene una fractura con avulsión del quinto dedo del pie derecho. Ha sorprendido no sólo a los médicos, sino a sus técnicos y compañeros. Nadie se lo esperaba. Que viajara con Alemania indica claramente que la lesión no es muy importante y que las molestias que el jugador tenía al final del partido le obligaron a realizar estudios radiológicos. En los mismos se comprobó que hay una pequeña fractura con avulsión del fragmento óseo a nivel de la cola del quinto meta del pie derecho.

Este tipo de lesiones son relativamente frecuentes en todos los deportes y en la población en general. En los casos en que la avulsión es grande, puede operarse poniendo un pequeño tornillo. Esto provocaría una baja deportiva de alrededor de dos meses. Sin embargo, si la avulsión es pequeña, como parece ser el caso de Kross, el tratamiento es conservador, con reposo relativo de una a dos semanas, tratamiento de rehabilitación con campos electromagnéticos incluidos y, a partir de ahí, comenzará el entrenamiento y la carga de trabajo. El tiempo de recuperación depende del umbral del dolor de cada jugador, de tal forma que la baja médica puede, en el peor de los casos, no ser superior al mes y medio, aunque hay jugadores que reaparecen al mes aproximadamente e incluso antes.