Los dos centrales del Real Madrid fichados en la era Mijatovic han tenido que soportar el peso de su traspaso, uno por caro, Pepe y el otro por barato, Metzelder, que llegó gratis. Al alemán le hemos llamado de todo: lento, torpe y no sé cuántas cosas más. Y el chaval no ha dicho nunca nada. Ni cuando recientemente ha oído rumores de estar colocado en la primera fila de la lista de salidas. Metzelder es uno de los profesionales más sensatos del Madrid. Vapuleado aquí mientras era internacional indiscutible con Alemania, aunque no le han llamado para los últimos partidos de su selección. Es uno de los jugadores mas respetados en la plantilla blanca, y de los extranjeros, palabreja ésta que nunca suena bien, de los que más han intentado adaptarse a nuestra cultura, de hecho habla castellano como si hubiera nacido aquí y tiene su residencia en pleno centro de la capital.

Metzelder salió anoche por Cannavaro, que ni se vistió, y no perdió el Madrid nada en el cambio. Tampoco es que el Málaga exigiera mucho, pero lo bueno del alemán es que se explica en el campo tal y como lo hace fuera, con más eficacia que ruido. Con Juande Ramos está jugando más que con su compatriota Schuster. Y siempre cumple.